らばQで「海外の人々「えっ、パンダって産まれた赤ちゃんも中国に返さなきゃいけないの?」」という記事を発見。
日本にいるパンダさんはほぼすべて“中国からのレンタル”ですが、その場合繁殖に成功しても子供は中国に返還しないといけない契約になっています。その事実があまり知られていないらしく、海外の掲示板で話題になっていたそうです。
現在、中国から贈られる全てのジャイアントパンダはレンタルとなっており、その理由としてワシントン条約などにより学術研究目的以外での取引が難しくなったことがあげられます。
まあ、その契約に同意しなきゃレンタルしてもらえませんし、当然っちゃ当然の内容なんですけど…あんまり長い間留め置いて、繁殖活動等の支障になってもいけませんからね。